Как да си направим ‘Anmeldung’ онлайн

Регистрирайте се в Германия

Регистрация онлайн

man macht Abmeldung in Deutschland

Току-що сте пристигнали в Германия? Добре дошли! Може би сте временно пребиваващи в преотдавано жилище. Или вече сте се преместили в собствения си апартамент? И в двата случая, трябва да направите вашия „Anmeldung“. „Anmeldung“ означава регистрация. Това означава, че трябва да се регистрирате в Германия в рамките на 1-2 седмици след пристигането си. В тази статия ще Ви обясним стъпка по стъпка как да се регистрирате, след като веднъж сте се преместили в немски град …

Ако искате да се регистрирате в Берлин, Бремен, Кьолн, Дортмунд, Дрезден, Дюселдорф, Франкфурт, Хамбург, Лайпциг, Мюнхен, Нюрнберг или Щутгарт, можете дори да направите Вашия Anmeldung онлайн!

#1 Трябва ли да се регистрирам (anmelden) в Германия?

Да, трябва да се регистрирате / направите Anmeldung в Германия, ако:

  • Ако искате да пребивава в Германия в продължение на повече от три месеца
  • Ако работите, учите или на стаж в Германия
  • Ако искате да подпишете договор в Германия т.е. отворите банкова сметка, мобилен телефонен план…

Не е нужно да се регистрирате, ако сте само на кратка ваканция в Германия.

#2 Кога трябва да си направя ‘Anmeldung’ в Германия?

В Берлин имате 2 седмици, за да се погрижите за Вашия Anmeldung / регистрация, след като сте се преместили, където живеете. В други градове имате официално само една седмица, за да се регистрирате на новия си адрес в Германия.

Обикновено това е достатъчно, за да си запишете час в офиса за регистрация, в рамките на една или две седмици.

#3 Трябва ли да се регистрирам, ако имам временен апартамент или живея в общежитие?

Ако живеете в Airbnb стая, общежитие или нещо подобно, тогава не е нужно да се регистрирате. Имайте предвид, че законово трябва да се регистрирате, ако останете на работа в Германия или за по-дълго от 3 месеца. Така, че не забравяйте да си намерите място с договор за наем възможно най-скоро. Можете да се регистрирате само след като имате договор за наем или собствен имот в Германия.

#4 Съберете всички документи за Вашия ‘Anmeldung’

Питате се какви документи са Ви необходими, за да си направите Anmeldung / регистрация в Германия?

Трябва да си вземете следните документи за часа Ви в Buergeramt / Meldeamt:

1. Вашия паспорт / лична карта

2. Вашия договор за наем

3. потвърждение за нанасяне от наемодател – това е нужно от ноември 2015

4. попълнен регистрационен формуляр

5. Вашата Виза (само, ако имате такава)

#5 Сега попълнете ‘Anmeldung’ формуляра онлайн

Първата стъпка за регистрация в Германия е да се попълни регистрационния формуляр. Той съществува само на немски, така че ние сме го превели за вас.

Ако искате да се регистрирате (Anmelden) в Берлин, Бремен, Кьолн, Дортмунд, Дрезден, Дюселдорф, Франкфурт, Хамбург, Лайпциг, Мюнхен, Нюрнберг, Щутгарт, можете да използвате формата за регистрация онлайн!

Имайте предвид, че ако не искате да плащате данък Църква, трябва да оставите полето „вероизповедание“  празно. В противен случай Вие плащате 8% от данъчната си ставка на доходите за църковни дейности.

find a registration office in Germany

#6 Запазете си час онлайн за ‘Anmeldung’

In some cities you can make appointments online. В някои градове може да си запазите среща онлайн. В Регистрационен Наръчник в нашия Добре Дошли Пакет можете да намерите интернет страниците на всички служби за регистрация в Германия. Можете да намерите работното време и адресите в ръководството. В някои градове като Мюнхен можете просто да изпратите формуляра за регистрация по пощата до Burgeramt. Алтернативно, Google „Buergeramt + вашия град / област“. Ако живеете в Берлин, след това отидете на Регистрация в Берлин.

Ако установите, че онлайн часовете са резервирани до край, продължавайте да опреснявате сайта. Нови онлайн срещи обикновено се добавят всеки ден.

#7 В Регистрационния офис: получете Вашия номер, вижте длъжностното лице, готово!

В Bürgeramt питайте рецепционистката къде да отидате за „Anmeldung“. Тя най-вероятно ще Ви насочи към една машина, която дава номер за изчакване. След това е необходимо да се изчака, освен ако не сте резервирали среща преди това. Ако сте резервирали онлайн среща, бъдете сигурни, че имате Вашия номер за среща в ръка. Уверете се, че сте навреме. В противен часът Ви може да бъде даден на някой друг.

След като е Ваш ред, ще отидете да видите един немски чиновник. Ако имате късмет, те говорят английски. Някои от тях не говорят. В нашия Добре Дошли Пакет можете да получите списък с полезни думи за регистрацията в офиса. Ако всичко се сработи добре, служителят ще Ви даде потвърждение на регистрацията (Anmeldebestätigung / Meldebescheinigung) веднага. Уверете се, че сте проверили потвърждението и не го загубете! Регистрация в Германия – отбелязано!

:)

#8 Имам потвърждение за регистрацията на пребиваване (Meldebescheinigung)

Чудесно! Вече сте регистрирани в Германия! Сега се насладете за момент… След регистрирането Ви в Германия, все още има няколко стъпки, които трябва да извървите:

  • получете a данъчен идентификационен номер
  • отворете банкова сметка
  • получете здравна осигуровка
  • вземете договор за мобилен телефон
  • get youполучете Вашия социално осигурителен номер

На нашия сайт, ние Ви даваме безплатна информация на всички тези теми в „Уики“. На нашата страница с решения, можете да свършите тези неща веднага – онлайн и на английски език.

#9 Какво ще се случи, ако се преместя? Как да се дерегистрирам в Германия?

Когато се преместите на друго място в Германия, трябва да промените адреса си в службата за регистрация на (Ummeldung). За да промените адреса си на територията на Германия, просто повторете процеса на регистрация. Ако се местите вън от Германия, тогава ще трябва да се отпишете (Abmelden).

Искате да добавите нещо? Стараем се да поддържаме тази статия в крак с времето, но ако забележите нещо неясно или неточно, моля свържете се с нас.

© 2016 Copyright, Expat Services UG (haftungsbeschränkt). Всички права запазени. Expat Services UG (haftungsbeschränkt) не носи отговорност за коректността, достоверността, уместността, точността и пълнотата на публикуваната информация.