La banca in Germania

10 cose da sapere

Ci sono un paio di cose che gli stranieri dovrebbero sapere su carte di debito tedesche, banking online, mutui e finanziamenti. Quanto ci vuole per effettuare un bonifico bancario nazionale o internazionale? Qual è la migliore banca per gli emigrati in Germania? Prima di prendere decisioni affrettate ed aprire un conto presso una banca a caso, ecco dieci fatti utili sulle banche tedesche.

1.Ho proprio bisogno di avere un conto bancario tedesco?

Beh, non è scritto da nessuna parte che dobbiate avere un conto bancario in Germania. Se disponete di un conto bancario in zona euro, nella maggior parte dei casi dovreste essere in grado di utilizzare il codice IBAN e BIC per ricevere e inviare pagamenti. Tuttavia, vi consiglio vivamente di avere un conto bancario tedesco una volta che decidete di trasferirvi in Germania perché renderà le cose di gran lunga più semplici.

2. Chiunque può aprire un conto in Germania?

No, non tutti possono richiederlo. Dovrete essere registrati in Germania (Anmeldung) per aprire un conto in banca. E per registrarsi è necessario disporre di un contratto d’affitto.

3. Non parlo tedesco. Qual è il conto migliore in questo caso?

Ci sono varie soluzioni interessanti se non parli il tedesco e cerchi un conto che puoi gestire in maniera indipendente: per esempio la Deutsche Bank o Number26. Infatti, entrambi offrono tutti i loro servizi in lingua inglese.

Se conosci un po’ di tedesco e vivi a Berlino, la Berliner Bank è un’altra opzione da tenere in considerazione! Il personale parla inglese ed è molto disponibile verso i proprio clienti. Inoltre, potrai usufruire di un sacco di offerte locali, assicurazione per il cellulare/computer portatile , assicurazione di viaggio, ecc.
Ricorda, però, che l’online banking è in tedesco.

Sappiate che tutte le altre banche tedesche comunicano con i propri clienti solamente in tedesco. Comdirect e DKB sono banche convenienti ma non è detto che vi accetteranno come cliente. Abbiamo ricevuto alcune lamentele sul nostro blog perché molti utenti hanno cercato di aprire un conto presso Comdirect / DKB  e non hanno ricevuto nessuna risposta per settimane. Si tratta soprattutto di quelle persone prive di un reddito fisso.

4. Quali documenti mi servono per aprire un conto in banca?

To open a bank account in Germany you need the following documents:

  • passaporto o carta d’identità
  • la tua conferma di avvenuta registrazione domicilio all’ufficio anagrafe (Meldebescheinigung)
  • della busta paga in alcuni casi specifici (per alcuni tipi di conto)
  • il permesso di lavoro ( se ne hai uno)

5.Quali tipi di carta di credito sono utilizzate in Germania?

La carta di credito più usata è la carta di debito chiamata “EC-Karte“. E’ utilizzata per pagare nella maggior parte dei negozi e prelevare al bancomat. Attenzione: alcune banche fanno pagare una commissione se non si preleva dal bancomat della propria banca. Per esempio, se si dispone di un conto Sparkasse, si potranno prelevare gratuitamente i contanti solamente al bancomat Sparkasse. In alternativa, se si dispone di un conto presso Deutsche Bank o Berliner Bank, si possono prelevare i  contanti presso filiali di Deutsche Bank, Berliner Bank, Commerzbank, Postbank e tante altre senza nessuna commissione.

Per l‘EC-Karte riceverai un pin di quattro cifre che ti verrà inviato via posta separatamente dalla carta. Nei negozi, in alcuni casi è richiesta la firma per confermare la tua identità. Oltre alla EC-Karte, c’è anche la carta VISA ma è decisamente meno popolare tra i berlinesi e viene quasi esclusivamente utilizzata per i pagamenti on line. Perché? Perché di solito c’è la commissione per tutti i pagamenti nei negozi.  Per informazioni più dettagliate è consigliabile chiedere alla propria banca.

Ricorda: l’utilizzo di contante è ancora molto popolare in Germania! Può capitare che in piccoli bar e bistrot non accettino nessuna carte di credito!

6. La mia banca non vuole darmi una carta VISA e non vuole farmi un prestito scoperto. Perché?!

Se non hai mai vissuto in Germania prima e non hai una SCHUFA ( la Schufa è il sistema di rating del credito utilizzato in Germania), non puoi richiedere una carta di credito o un prestito scoperto. Le banche voglio accettarsi del tuo reddito e, se hai un reddito regolare, la banca di solito concede una carta di credito e un prestito scoperto in relazione al tuo stipendio.

7. Dove dovrei richiedere il conto bancario?

Ci sono tante banche in Germania. Ecco le più grandi: Deutsche Bank, Postbank, Commerzbank, Sparkasse e Volksbanken.

8. Banking online in Germania – come funziona?

A seconda della banca scelta, di solito si riceverà una carta di debito ed un PIN segreto (in due lettere separate), un nome utente per l’online banking, un numero di PIN per il banking online e un elenco con i cosiddetti numeri ‘TAN’. Utilizzando il login ed il relativo PIN ricevuto si potrà accedere all’area del proprio conto bancario online. Potrai avere una panoramica dello stato dell’account, dei pagamenti precedenti e potrai effettuare bonifici bancari utilizzando il numero TAN: per ogni transazione vi verrà chiesto di inserire uno di questi numeri sul foglio TAN. Dal 2014 la maggior parte delle banche richiede il nome del titolare del conto, l’IBAN ed il numero BIC.

9. Quando tempo ci vuole per fare un bonifico in Germania con un conto tedesco?

Se si trasferisce denaro in un altro conto appartenente alla stessa banca, il denaro arriverà lo stesso giorno dell’invio. In Germania, ci vogliono da uno a tre giorni lavorativi per trasferire denaro dal tuo conto ad un altro che non appartiene alla stessa banca.

10. Come posso mandare del denaro all’estero? Quanto tempo ci vuole?

Se si invia il denaro all’interno della zona euro non ci vorranno più di 1-3 giorni lavorativi. Se si desidera inviare denaro all’estero, un modo veloce per farlo è TransferWise. E ‘uno dei modi più economici e più veloci per trasferire denaro a livello internazionale perché è sufficiente effettuare un bonifico bancario con la propria carta di debito. Quello che fanno è associare il denaro a delle persone fisiche e lo inviano a qualcuno altro. Se siete fortunati, il denaro arriva lo stesso giorno. Oltre a questo, ci sono naturalmente anche altre opzioni per i trasferimenti bancari internazionali:

Vuoi aggiungere qualcosa? Noi facciamo del nostro meglio per mantenere questo articolo aggiornato. Tuttavia, se hai notato qualche inesattezza o qualcosa di poco chiaro, contattaci!


© Copyright 2015, SympatMe Expat Services UG (haftungsbeschränkt). Tutti i diritti riservati. Expat Servizi UG non si assume alcuna responsabilità per la correttezza, precisione, pertinenza, affidabilità o completezza delle informazioni pubblicate.